Evanescence
和訳 Bring me to life
 lyric参考サイトhttp://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Evanescence-lyrics/67B51021A80DA49D48256CA000092879
 
扉を開くように私の瞳を覗き込むのは何故?
無感覚になり 魂がない 私のコアを
私の魂はどこか寒いところで眠っている
あなたがみつけて 引き戻すまで…

(Wake me up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Can't wake up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Save me!助けて!)
名前を呼んで 闇から助けて
(Wake me up !目覚めさせて!)
私の体に血を通わせて
(I can't wake up !目覚められない!)
破滅する前に
(Save me!助けて!)
無価値になった私を助けて

私が持ってないものがわかった今
私を置き去りにしないで
息を吹き込み 実在させて
私を生き返らせて

(Wake me up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Can't wake up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Save me!助けて!)
名前を呼んで 闇から助けて
(Wake me up !目覚めさせて!)
私の体に血を通わせて
(I can't wake up !目覚められない!)
破滅する前に
(Save me!助けて!)
無価値になった私を助けて
生き返らせて

(空虚な嘘で生きながらえてきた)
私を生き返らせて

あなたに触れられないで
あなたの愛がなくて
ずっと心が凍りついてるのよ
あなただけが 死の世界のなかで生きがいなの

(今まで見えなかったのが信じられない)
(ずっと暗闇のなかにいた けどあなたが目の前にいた)
何千年もの間眠り続けてる
全てに目を開かなくては
(思いも 声も 魂もない)
ここで死なせないで
(もっと何かあるはず!!)
私を生き返らせて

(Wake me up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Can't wake up !目覚めさせて!)
私を内から目覚めさせて
(Save me!助けて!)
名前を呼んで 闇から助けて
(Wake me up !目覚めさせて!)
私の体に血を通わせて
(I can't wake up !目覚められない!)
破滅する前に
(Save me!助けて!)
無価値になった私を助けて
生き返らせて

(空虚な嘘で生きながらえてきた)
私を生き返らせて
 
このアーティストのページに戻る